《The House on Mango Street》講述的是一個拉丁裔女生在芝加哥一處名為芒果街裡的草根生活。女主角的名字叫Esperanza,是「希望」的意思。書裡除了描述了她的生活和感受,還通過Esperanza的聲音敘述了整個芒果街上鄰里的生活。字裡行間看出了Espenranza對生活的不滿,渴望走出芒果街,建立屬於自己豐裕的人生。
《The House on Mango Street》在過去10年裡是我最喜歡的一本書。雖然故事有時候很讓人心碎,但有趣的部份還是滿滿的。Esperanza的家庭不富裕,身處的社區也很卑微,加上自己的拉丁裔的身份,就算在美國土生土長也得不到好的際遇。但Esperanza沒有因此而「認命」,相反的,她活得有志氣、有原則,相信著自己有把生活變好的能力。
我再一次從頭到尾的閱讀了整本書,再一次的被《The House on Mango Street》的寫實性和積極性啟發了。好比芒果街上的居民一樣,無論是男人還是女人,窮人或是富人,大人還是小孩,甚至我自己在生活的層面上各有各挑戰;這個時候各人所抱持的心態是命運的關鍵。我很感激我所認識的人思想都比較正面,這些人的生活不見得都一帆風順,有些人的生活更是接二連三的受到考驗,情緒也會有過低落的時候,但哀怨過後必定是正面的行動,努力的發力讓生活變好,那怕這意味著一切要從頭開始。也許我們都不知道未來會發生甚麼,也就是因為這樣,我們更應該對生活抱有希望,相信著一切會更好。
《The House on Mango Street》裡的故事,說明了「過去」是不能變動的事實。我們確實無法改變「過去」,但絕對可以通過把握「現在」而改動「未來」。有時候我們的付出不是馬上看得見成果,但有努力就一定會有效果;我想這跟運動是一樣的道理,持續鍛鍊身體就一定會有變化,當有一天你發現離理想身段越來越近的時候,就會明白之前的努力並不是徒勞的。
第一次看這本書的時候我還是一名學生,為了成績我讀完了整本書,文字簡單是我喜歡這本書的原因之一,此外我喜歡女主人翁的不服輸的個性,但我從未真正理解芒果街上卑微的生活到底是怎麼的滋味。但這次讀有不一樣,我出社會工作一段時間了,因為工作的關係我接觸到各種階層的人,自己也了解到生活的苦辣酸甜,自己也努力想刻服生活大大小小的挑戰。所以,這一次的閱讀帶有一份「身臨其境」的感覺。願我能像Esperanza一樣,對生活的希望不減;願我的努力可以帶我走出我的芒果街,走進更精彩的未來。
淘寶購書請點擊鏈接:【英文原版】《The House on Mango Street》